Artículo 2350 del Código Civil
Texto vigente del artículo 2350 del Código Civil colombiano, con sus modificaciones.
- Libro cuarto de las obligaciones en general y de los contratos
- Título XXXIV. Responsabilidad común por los delitos y las culpas
ARTÍCULO 2350. El dueño de un edificio es responsable de los daños que ocasione su ruina, acaecida por haber omitido las reparaciones necesarias, o por haber faltado de otra manera al cuidado de un buen padre de familia.
No habrá responsabilidad si la ruina acaeciere por caso fortuito, como avenida, rayo o terremoto.
Si el edificio perteneciere a dos o más personas pro indiviso, se dividirá entre ellas la indemnización, a prorrata de sus cuotas de dominio.
En palabras sencillas
¿Qué dice el artículo 2350?
El artículo regula un supuesto especial de responsabilidad civil extracontractual: los daños que causa un edificio al derrumbarse en todo o en parte. Quien responde es el dueño, y responde cuando la ruina se produjo porque omitió las reparaciones necesarias o porque faltó de otra manera al cuidado de un buen padre de familia, es decir, a la diligencia media que se espera de un propietario razonable.
El segundo inciso señala cuándo no hay responsabilidad: si la ruina ocurre por caso fortuito, como una avenida (crecida de un río), un rayo o un terremoto. Esto se conecta con la definición del artículo 64 del Código Civil, que exige un hecho imprevisto o irresistible. Si el edificio ya estaba deteriorado por descuido y el evento natural solo acelera un derrumbe que se iba a producir, la discusión sobre el caso fortuito se vuelve probatoria.
El tercer inciso resuelve el caso de los edificios con varios dueños en común y proindiviso: la indemnización se reparte entre ellos a prorrata de sus cuotas de dominio. Cuando la ruina se debe a un vicio de construcción y no a la falta de mantenimiento, el artículo 2351 remite a la responsabilidad del constructor prevista en el artículo 2060.
Ejemplo práctico
En el centro de Cartagena, una casa antigua de dos hermanos, cada uno dueño del 50 %, tiene un balcón con vigas podridas que los vecinos han reportado varias veces. Una tarde el balcón se desploma sobre el carro de Rodrigo, que estaba parqueado al frente, y lo destruye. Rodrigo puede reclamar a los dueños la reparación del daño con base en el artículo 2350, porque la ruina se debió a la falta de reparaciones necesarias. Como la casa es de los dos hermanos en partes iguales, la indemnización se dividirá entre ellos por mitades.
Artículos relacionados
- Art. 2341 del Código Civil: regla general de responsabilidad extracontractual por delito o culpa.
- Art. 2351 del Código Civil: si la ruina proviene de un vicio de construcción, aplica la responsabilidad del artículo 2060.
- Art. 2060 del Código Civil: reglas de los contratos de construcción de edificios por precio único.
- Art. 2355 del Código Civil: daños por cosas que caen o se arrojan de la parte superior de un edificio.
- Art. 64 del Código Civil: definición de fuerza mayor o caso fortuito.
Preguntas frecuentes
¿Quién responde si se cae parte de un edificio?
El dueño, cuando la ruina se debió a la omisión de reparaciones necesarias o a la falta del cuidado de un buen padre de familia. Si el origen es un vicio de construcción, entra en juego la responsabilidad del constructor según los artículos 2351 y 2060.
¿El dueño responde si el edificio se cae por un terremoto?
No, si la ruina se produjo por caso fortuito, como un terremoto, un rayo o una avenida. El dueño debe acreditar que fue ese hecho, y no la falta de mantenimiento, lo que causó el derrumbe.
¿Cómo se reparte la indemnización si el edificio tiene varios dueños?
Si pertenece a dos o más personas proindiviso, la indemnización se divide entre ellas a prorrata de sus cuotas de dominio.
Consejo: usa las flechas ← y → del teclado para cambiar de artículo y la tecla / para buscar.