Artículo 509 del Código General del Proceso
Presentación de la partición, objeciones y aprobación
Texto vigente del artículo 509 del Código General del Proceso (CGP), con sus modificaciones.
- Libro tercero. Procesos
- Título I. Proceso de sucesión
- Capítulo III. Herencia yacente
ARTÍCULO 509. PRESENTACIÓN DE LA PARTICIÓN, OBJECIONES Y APROBACIÓN. Una vez presentada la partición, se procederá así:
1. El juez dictará de plano sentencia aprobatoria si los herederos y el cónyuge sobreviviente o el compañero permanente lo solicitan. En los demás casos conferirá traslado de la partición a todos los interesados por el término de cinco (5) días, dentro del cual podrán formular objeciones con expresión de los hechos que les sirvan de fundamento.
2. Si ninguna objeción se propone, el juez dictará sentencia aprobatoria de la partición, la cual no es apelable.
3. Todas las objeciones que se formulen se tramitarán conjuntamente como incidente, pero si ninguna prospera, así lo declarará el juez en la sentencia aprobatoria de la partición.
4. Si el juez encuentra fundada alguna objeción, resolverá el incidente por auto, en el cual ordenará que se rehaga la partición en el término que señale y expresará concretamente el sentido en que debe modificarse. Dicha orden se comunicará al partidor por el medio más expedito.
5. Háyanse o no propuesto objeciones, el Juez ordenará que la partición se rehaga cuando no esté conforme a derecho y el cónyuge o compañero permanente, o algunos de los herederos fuere incapaz o estuviere ausente y carezca de apoderado.
6. Rehecha la partición, el juez la aprobará por sentencia si la encuentra ajustada al auto que ordenó modificarla; en caso contrario dictará auto que ordene al partidor reajustarla en el término que le señale.
7. La sentencia que verse sobre bienes sometidos a registro será inscrita, lo mismo que las hijuelas, en las oficinas respectivas, en copia que se agregará luego al expediente.
La partición y la sentencia que la aprueba serán protocolizadas en una notaría del lugar que el juez determine, de lo cual se dejará constancia en el expediente.
En palabras sencillas
¿Qué dice el artículo 509?
Es la etapa final de la sucesión: el partidor ya entregó su trabajo y el juez debe revisarlo. Si los herederos y el cónyuge o compañero permanente piden que se apruebe, el juez dicta sentencia aprobatoria de plano. Si no hay esa solicitud común, corre traslado de la partición a todos los interesados por cinco (5) días, plazo en el que pueden objetarla explicando los hechos en que se basan.
Si nadie objeta, el juez aprueba la partición por sentencia, y esa sentencia no es apelable. Si hay objeciones, todas se tramitan juntas como un incidente. Cuando ninguna prospera, el juez lo declara en la misma sentencia aprobatoria; cuando alguna es fundada, resuelve por auto, ordena rehacer la partición en el término que fije y dice con precisión en qué sentido debe corregirse. Rehecho el trabajo, lo aprueba si se ajusta a lo ordenado o, si no, manda reajustarlo.
El numeral 5 impone un control de oficio: con objeciones o sin ellas, el juez debe ordenar que se rehaga la partición que no esté conforme a derecho cuando el cónyuge o compañero permanente, o alguno de los herederos, sea incapaz o esté ausente y no tenga apoderado. Aprobada la partición, la sentencia y las hijuelas sobre bienes sujetos a registro se inscriben en las oficinas respectivas, y la partición con su sentencia se protocoliza en la notaría que señale el juez.
Ejemplo práctico
En la sucesión de Hernando Ríos en Pereira, el partidor adjudica a la hija mayor la casa avaluada en $320.000.000 y a sus dos hermanos un lote y una camioneta que suman bastante menos. Uno de ellos, Felipe, objeta dentro de los cinco días porque las hijuelas no corresponden a partes iguales. El juez tramita la objeción como incidente, la encuentra fundada y, por auto, ordena rehacer la partición en diez días para igualar las hijuelas. El partidor presenta el nuevo trabajo, el juez verifica que cumple lo ordenado y lo aprueba por sentencia, que luego se inscribe y se protocoliza.
Lo que ha dicho la jurisprudencia
- Sentencia STC5954 de 2023 (Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil): un interesado acudió a tutela contra la aprobación de una partición en Bogotá. La Corte confirmó la improcedencia porque no había usado oportunamente las objeciones y recursos del trámite, y recordó que la sentencia aprobatoria sin objeciones no es apelable cuando ninguna parte está en las circunstancias del numeral 5. Fuente
Artículos relacionados
- Art. 507 del Código General del Proceso: decreto de la partición y designación del partidor.
- Art. 508 del Código General del Proceso: reglas que debe seguir el partidor.
- Art. 501 del Código General del Proceso: inventarios y avalúos, base de la partición.
- Art. 129 del Código General del Proceso: trámite de los incidentes, aplicable a las objeciones.
- Art. 518 del Código General del Proceso: partición adicional cuando aparecen bienes nuevos.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tiempo hay para objetar la partición?
Cinco (5) días desde el traslado. Las objeciones deben expresar los hechos que las sustentan.
¿Se puede apelar la sentencia que aprueba la partición?
El numeral 2 dice expresamente que no es apelable cuando no se propuso ninguna objeción. Por eso quien no está de acuerdo debe objetar dentro del traslado.
¿Qué pasa si el juez encuentra fundada una objeción?
Ordena por auto rehacer la partición, fija un plazo e indica en concreto cómo debe modificarse.
¿Dónde se registra la partición aprobada?
La sentencia y las hijuelas sobre bienes sujetos a registro se inscriben en la oficina correspondiente, por ejemplo la de Registro de Instrumentos Públicos para inmuebles, y todo se protocoliza en una notaría que determine el juez.
Consejo: usa las flechas ← y → del teclado para cambiar de artículo y la tecla / para buscar.