Artículo 101 del Código de Procedimiento Penal
Suspensión y cancelación de registros obtenidos fraudulentamente
Texto vigente del artículo 101 del Código de Procedimiento Penal, con sus modificaciones.
- Libro I. Disposiciones generales
- Título II. Acción penal
- Capítulo III. Medidas cautelares
ARTÍCULO 101. SUSPENSIÓN Y CANCELACIÓN DE REGISTROS OBTENIDOS FRAUDULENTAMENTE. En cualquier momento y antes de presentarse la acusación, a petición de la Fiscalía, el juez de control de garantías dispondrá la suspensión del poder dispositivo de los bienes sujetos a registro cuando existan motivos fundados para inferir que el título de propiedad fue obtenido fraudulentamente.
En la sentencia condenatoria se ordenará la cancelación de los títulos y registros respectivos cuando exista convencimiento más allá de toda duda razonable sobre las circunstancias que originaron la anterior medida.
Lo dispuesto en este artículo también se aplicará respecto de los títulos valores sujetos a esta formalidad y obtenidos fraudulentamente.
Si estuviere acreditado que con base en las calidades jurídicas derivadas de los títulos cancelados se están adelantando procesos ante otras autoridades, se pondrá en conocimiento la decisión de cancelación para que se tomen las medidas correspondientes.
Los apartes tachados no están vigentes porque fueron derogados o declarados inexequibles. Los apartes subrayados han sido objeto de pronunciamientos de la Corte Constitucional.
En palabras sencillas
¿Qué dice el artículo 101?
El artículo 101 del Código de Procedimiento Penal sirve para proteger a quien pierde un bien por un fraude documental: escrituras falsas, poderes inventados, ventas suplantando al dueño. Tiene dos momentos. Durante el proceso, a petición de la Fiscalía o de la víctima, el juez de control de garantías ordena suspender el poder dispositivo de los bienes sujetos a registro cuando hay motivos fundados para inferir que el título de propiedad se obtuvo fraudulentamente. En la práctica, el bien queda bloqueado en el registro y no puede venderse ni gravarse mientras avanza la investigación.
Al final del proceso se ordena cancelar los títulos y registros respectivos, siempre que exista convencimiento más allá de toda duda razonable sobre las circunstancias que originaron la suspensión. El texto publicado habla de la «sentencia condenatoria», pero esa palabra fue declarada inexequible: la cancelación puede ordenarse en la sentencia o en cualquier otra providencia que ponga fin al proceso penal. La regla se extiende a los títulos valores sujetos a registro, y si con base en los títulos cancelados se tramitan procesos ante otras autoridades, la decisión debe comunicárseles para que adopten las medidas del caso.
Además, la expresión «y antes de presentarse la acusación» del inciso primero, que el texto publicado conserva, fue declarada inexequible: la suspensión puede pedirse en cualquier momento del proceso (ver jurisprudencia).
Ejemplo práctico
Martha, que vive en España, descubre que su casa en Envigado figura vendida a un tercero mediante una escritura otorgada con un poder que ella nunca firmó. Denuncia, y la Fiscalía pide al juez de control de garantías suspender el poder dispositivo del inmueble. El juez la decreta porque el certificado migratorio muestra que Martha no estaba en Colombia el día del supuesto poder. Con la anotación en el folio de matrícula, el comprador ya no puede revender ni hipotecar la casa; al terminar el proceso se ordenará cancelar la escritura y su registro.
Lo que ha dicho la jurisprudencia
- Sentencia C-060 de 2008 (Corte Constitucional): declaró inexequible la palabra "condenatoria" del inciso 2 y condicionó el resto, en el entendido de que la cancelación de títulos y registros también se hará en cualquier otra providencia que ponga fin al proceso penal. Fuente
- Sentencia C-839 de 2013 (Corte Constitucional): declaró exequible el inciso 1 en el entendido de que la víctima también puede solicitar la suspensión del poder dispositivo de los bienes cuando hay motivos fundados de fraude en el título. Fuente
- Sentencia C-395 de 2019 (Corte Constitucional): declaró inexequible la expresión "y antes de presentarse la acusación", de modo que Fiscalía y víctimas pueden pedir la medida en cualquier momento del proceso. Fuente
Artículos relacionados
- Art. 22 del Código de Procedimiento Penal: ordena adoptar medidas para que cesen los efectos del delito y se restablezcan los derechos.
- Art. 11 del Código de Procedimiento Penal: derechos de las víctimas dentro del proceso penal.
- Art. 85 del Código de Procedimiento Penal: suspensión del poder dispositivo de bienes con fines de comiso, medida distinta a la del artículo 101.
- Art. 102 del Código de Procedimiento Penal: incidente de reparación integral una vez en firme la condena.
Preguntas frecuentes
¿Quién puede pedir la suspensión del poder dispositivo?
El texto menciona a la Fiscalía, pero la Corte Constitucional, en la C-839 de 2013, aclaró que la víctima también puede solicitarla ante el juez de control de garantías.
¿Hay que esperar una condena para cancelar la escritura falsa?
No necesariamente. Según la C-060 de 2008, la cancelación procede en la sentencia y en cualquier otra providencia que ponga fin al proceso penal, siempre que exista convencimiento más allá de toda duda razonable sobre el fraude.
Consejo: usa las flechas ← y → del teclado para cambiar de artículo y la tecla / para buscar.