Artículo 94 del Código Civil
Texto vigente del artículo 94 del Código Civil colombiano, con sus modificaciones.
- Libro primero. De las personas
- Título II. Del principio y fin de la existencia de las personas
- Capítulo II. Del fin de la existencia de las personas
ARTÍCULO 94. La existencia de las personas termina con la muerte.
En palabras sencillas
¿Qué dice el artículo 94?
Es una de las normas más cortas del Código Civil: la existencia de las personas termina con la muerte. Así como el artículo 90 fija el comienzo de la existencia legal en el nacimiento, este artículo fija su final. Con la muerte desaparece la persona como sujeto de derechos: ya no puede adquirir derechos, contraer obligaciones ni ser parte en un proceso.
Lo que no desaparece es su patrimonio. En el mismo instante de la muerte se abre la sucesión en el último domicilio del difunto (art. 1012), y sus bienes, derechos y deudas transmisibles pasan a los herederos. Por eso la fecha y la hora de la muerte importan: determinan quién estaba vivo para heredar y desde cuándo se cuentan algunos plazos.
El Código regula dos situaciones especiales. Si varias personas mueren en un mismo acontecimiento y no se sabe quién murió primero, se entiende que murieron al mismo tiempo y ninguna hereda a la otra (art. 95, la llamada conmoriencia). Y si una persona desaparece sin dejar noticias, el juez puede declarar su muerte presunta cumplidos los requisitos del artículo 97, que exige, entre otros, que pasen dos años sin noticias del ausente.
Ejemplo práctico
Don Hernando Ríos murió en Pereira el 10 de marzo de 2025. En abril, sin saberlo, un banco presentó una demanda ejecutiva contra él por un crédito de libranza. Como don Hernando ya no existía para el derecho, no podía ser demandado: el banco debía dirigir la demanda contra sus herederos, determinados e indeterminados (art. 87 del CGP). Distinto habría sido si don Hernando hubiera muerto con el proceso ya en curso: en ese caso el proceso continúa con sus herederos o con el cónyuge, por sucesión procesal (art. 68 del CGP).
Artículos relacionados
- Art. 90 del Código Civil: la existencia legal principia al nacer, al separarse completamente de la madre.
- Art. 95 del Código Civil: conmoriencia, cuando no puede saberse el orden de los fallecimientos.
- Art. 97 del Código Civil: presunción de muerte por desaparecimiento tras dos años sin noticias.
- Art. 1012 del Código Civil: la sucesión se abre al momento de la muerte en el último domicilio.
- Art. 87 del Código General del Proceso: demanda contra herederos determinados e indeterminados.
Preguntas frecuentes
¿Se puede demandar a una persona que ya murió?
No. Al terminar su existencia, deja de tener capacidad para ser parte. La demanda debe dirigirse contra los herederos, el cónyuge o compañero y demás administradores de la herencia, según el artículo 87 del Código General del Proceso.
¿Qué pasa si una de las partes muere durante el proceso?
El proceso no se cae. Continúa con el cónyuge, el albacea con tenencia de bienes, los herederos o el curador, conforme a la sucesión procesal del artículo 68 del CGP.
¿Las deudas de una persona se extinguen con su muerte?
En general no: forman parte de la sucesión y se pagan con los bienes que dejó. Los herederos responden por ellas dentro de las reglas de la sucesión.
¿Cómo se declara muerta a una persona desaparecida?
Mediante un proceso judicial de presunción de muerte por desaparecimiento. El artículo 97 exige, entre otras condiciones, que hayan pasado dos años sin noticias y que se hayan hecho las diligencias posibles para encontrarla.
Consejo: usa las flechas ← y → del teclado para cambiar de artículo y la tecla / para buscar.