Artículo 1973 del Código Civil
Texto vigente del artículo 1973 del Código Civil colombiano, con sus modificaciones.
- Libro cuarto de las obligaciones en general y de los contratos
- Título XXVI. Del contrato de arrendamiento
ARTÍCULO 1973. El arrendamiento es un contrato en que las dos partes se obligan recíprocamente, la una a conceder el goce de una cosa, o a ejecutar una obra o prestar un servicio, y la otra a pagar por este goce, obra o servicio un precio determinado.
En palabras sencillas
¿Qué dice el artículo 1973?
El artículo 1973 abre el título del arrendamiento en el Código Civil con una definición amplia. Es un contrato bilateral: las dos partes se obligan recíprocamente. Una se compromete a conceder el goce de una cosa, a ejecutar una obra o a prestar un servicio; la otra, a pagar por ello un precio determinado. Por eso el Código agrupa bajo el mismo nombre tres figuras: el arrendamiento de cosas (el más conocido, como el de vivienda o local), el de obra y el de servicios.
De la definición salen los elementos esenciales. Debe existir una cosa, obra o servicio, y un precio determinado. Sin precio no hay arrendamiento: si alguien entrega una casa para que otro la use gratis, el contrato es un comodato, no un arriendo. Además, el arrendatario recibe el goce, no la propiedad: por eso, al terminar el contrato, debe restituir la cosa.
El arrendamiento es, en principio, consensual: se perfecciona con el acuerdo sobre la cosa y el precio, aunque no conste por escrito. Las reglas especiales, como la Ley 820 de 2003 para la vivienda urbana o el Código de Comercio para locales, se aplican de preferencia, y el Código Civil llena los vacíos.
Ejemplo práctico
Andrés Pineda acuerda verbalmente con doña Marta Ruiz arrendarle un apartamento en Bucaramanga por $1.200.000 mensuales, con entrega el 1.º de marzo. Aunque no firmaron documento, el contrato existe desde que se pusieron de acuerdo en el inmueble y el canon. Si doña Marta no entrega el apartamento en la fecha, incumple su obligación de entrega; si Andrés recibe el inmueble y no paga, incumple la suya. En cambio, si doña Marta le hubiera prestado el apartamento sin cobrarle nada, no habría arrendamiento sino comodato.
Lo que ha dicho la jurisprudencia
- Sentencia SC194-2023 (Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, M. P. Aroldo Wilson Quiroz Monsalvo): a partir del artículo 1973, reiteró que el arrendamiento es consensual y se perfecciona con el acuerdo sobre la cosa y el precio. La entrega del bien pertenece a la ejecución del contrato, no a su nacimiento, de modo que no puede tratarse como condición para que el contrato exista. Fuente
Artículos relacionados
- Art. 1974 del Código Civil: qué cosas pueden arrendarse, incluso la cosa ajena.
- Art. 1982 del Código Civil: obligaciones del arrendador: entregar, mantener la cosa en estado de servir y librar de turbaciones.
- Art. 1996 del Código Civil: el arrendatario debe usar la cosa según los términos o el espíritu del contrato.
- Art. 2000 del Código Civil: obligación del arrendatario de pagar el precio o renta, y derecho de retención del arrendador.
- Art. 1546 del Código Civil: condición resolutoria tácita, aplicable al arrendamiento como contrato bilateral.
Preguntas frecuentes
¿Un contrato de arrendamiento verbal es válido?
Sí. El arrendamiento se perfecciona con el acuerdo sobre la cosa y el precio. El escrito facilita la prueba, pero no es requisito de existencia en la regla general del Código Civil.
¿Qué pasa si no se pacta precio?
Sin precio no hay arrendamiento. Si el uso es gratuito, el contrato suele ser un comodato o préstamo de uso.
¿El artículo 1973 rige para la vivienda urbana?
La vivienda urbana tiene régimen especial en la Ley 820 de 2003, que se aplica primero. El Código Civil opera para lo que esa ley no regule.
¿El arrendamiento de servicios es lo mismo que un contrato de trabajo?
No. Si hay subordinación y salario, la relación se rige por el Código Sustantivo del Trabajo, aunque las partes la llamen de otra manera.
Consejo: usa las flechas ← y → del teclado para cambiar de artículo y la tecla / para buscar.