Artículo 272 del Código General del Proceso
Desconocimiento del documento
Texto vigente del artículo 272 del Código General del Proceso (CGP), con sus modificaciones.
- Libro segundo. Actos procesales
- Título único. Pruebas
- Capítulo IX. Documentos
ARTÍCULO 272. DESCONOCIMIENTO DEL DOCUMENTO. En la oportunidad para formular la tacha de falsedad la parte a quien se atribuya un documento no firmado, ni manuscrito por ella podrá desconocerlo, expresando los motivos del desconocimiento. La misma regla se aplicará a los documentos dispositivos y representativos emanados de terceros.
No se tendrá en cuenta el desconocimiento que se presente fuera de la oportunidad prevista en el inciso anterior, ni el que omita los requisitos indicados en el inciso anterior.
De la manifestación de desconocimiento se correrá traslado a la otra parte, quien podrá solicitar que se verifique la autenticidad del documento en la forma establecida para la tacha.
La verificación de autenticidad también procederá de oficio, cuando el juez considere que el documento es fundamental para su decisión.
Si no se establece la autenticidad del documento desconocido carecerá de eficacia probatoria.
El desconocimiento no procede respecto de las reproducciones de la voz o de la imagen de la parte contra la cual se aducen, ni de los documentos suscritos o manuscritos por dicha parte, respecto de los cuales deberá presentarse la tacha y probarse por quien la alega.
En palabras sencillas
¿Qué dice el artículo 272?
El desconocimiento es la herramienta para atacar un documento que se le atribuye a una parte pero que no lleva su firma ni su letra. La parte afectada puede decir "ese documento no es mío" y explicar por qué. La misma regla se aplica a los documentos dispositivos y representativos que provienen de terceros.
Hay dos exigencias: hacerlo en la misma oportunidad prevista para la tacha de falsedad (artículo 269: en la contestación, si el documento venía con la demanda, o en la audiencia en que se ordene tenerlo como prueba) y expresar los motivos. Si se hace por fuera de ese momento o sin razones, no se tiene en cuenta. Hecho en forma, se corre traslado a la otra parte, que puede pedir que se verifique la autenticidad por el trámite de la tacha; el juez también puede ordenar esa verificación de oficio si el documento es fundamental para decidir. Si la autenticidad no se establece, el documento carece de eficacia probatoria.
El último inciso marca el límite: no se pueden desconocer las grabaciones de voz o imagen de la propia parte ni los documentos que ella firmó o escribió a mano. Frente a ellos el camino es la tacha de falsedad, y quien la alega debe probarla.
Ejemplo práctico
En un proceso verbal, la empresa Mudanzas Andinas aporta un correo impreso y una cotización sin firma que, según ella, envió el demandado Felipe Ortiz aceptando un precio. Al contestar la demanda, Felipe desconoce ambos documentos y explica que esa cuenta de correo no es suya y que nunca recibió la cotización. Corresponde a la empresa pedir la verificación de autenticidad; si no logra demostrar que los documentos provienen de Felipe, el juez no podrá darles valor. Frente a un contrato firmado por él, en cambio, tendría que tacharlo y probar la falsedad.
Lo que ha dicho la jurisprudencia
- Sentencia SC4419-2020 (Corte Suprema, Sala de Casación Civil): la Corte precisó que tacha y desconocimiento no pueden confundirse porque difieren en la forma de proponerlos y en las cargas probatorias. En la tacha prueba quien la formula; el desconocimiento traslada a quien aportó el documento el deber de demostrar su autenticidad, y no sirve para alegar alteraciones materiales del documento, que son materia de la querella civil de falsedad. Fuente
Artículos relacionados
- Art. 244 del Código General del Proceso: presume auténticos los documentos mientras no hayan sido tachados de falso o desconocidos.
- Art. 262 del Código General del Proceso: los documentos declarativos de terceros se aprecian sin ratificación, salvo que la contraparte la pida.
- Art. 269 del Código General del Proceso: fija la oportunidad de la tacha de falsedad, que es la misma del desconocimiento.
- Art. 270 del Código General del Proceso: trámite de la tacha, que se usa también para verificar la autenticidad del documento desconocido.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre tachar y desconocer un documento?
La tacha procede contra documentos que aparecen firmados o manuscritos por la parte, o contra grabaciones de su voz o imagen, y quien la propone debe probar la falsedad. El desconocimiento procede contra documentos no firmados ni manuscritos por ella y obliga a quien los aportó a demostrar su autenticidad.
¿Hasta cuándo puedo desconocer un documento?
En la oportunidad de la tacha: al contestar la demanda si el documento se acompañó a ella, o en la audiencia en que se ordene tenerlo como prueba. Un desconocimiento tardío no se tiene en cuenta.
¿Puedo desconocer un audio en el que aparece mi voz?
No. Las reproducciones de la voz o la imagen de la parte contra la que se aducen no admiten desconocimiento; deben tacharse y la falsedad debe probarse.
Consejo: usa las flechas ← y → del teclado para cambiar de artículo y la tecla / para buscar.