Artículo 447 del Código General del Proceso
Entrega de dinero al ejecutante
Texto vigente del artículo 447 del Código General del Proceso (CGP), con sus modificaciones.
- Libro tercero. Procesos
- Título único. Proceso ejecutivo
- Capítulo II. Liquidación del crédito
ARTÍCULO 447. ENTREGA DE DINERO AL EJECUTANTE. Cuando lo embargado fuere dinero, una vez ejecutoriado el auto que apruebe cada liquidación del crédito o las costas, el juez ordenará su entrega al acreedor hasta la concurrencia del valor liquidado. Si lo embargado fuere sueldo, renta o pensión periódica, se ordenará entregar al acreedor lo retenido, y que en lo sucesivo se le entreguen los dineros que se retengan hasta cubrir la totalidad de la obligación.
PARÁGRAFO. En los procesos ejecutivos en materia de alimentos debidos a niños, niñas y adolescentes, estando en firme el auto que libra mandamiento de pago sobre el título ejecutivo, de no haber oposición del ejecutado frente a la anterior providencia, el juez ordenará la entrega anticipada de títulos al demandante, por el valor de la cuota periódica actual derivada del título ejecutivo, de manera sucesiva y permanente hasta el monto total de la obligación, o en su defecto, del monto total embargado, en tanto se emite providencia definitiva dentro del proceso.
Para garantizar el cumplimiento efectivo y oportuno de esta disposición, se implementarán las siguientes medidas:
1. La autoridad disciplinaria competente por petición del defensor de familia investigará a los funcionarios judiciales que retrasen injustificadamente el proceso de entrega anticipada de títulos.
2. Los jueces deberán publicar informes semestrales, en el estado electrónico del despacho, sobre el estado y cumplimiento de esta disposición en los procesos ejecutivos por alimentos.
En palabras sencillas
¿Qué dice el artículo 447?
En el proceso ejecutivo, este artículo dice cuándo recibe la plata el acreedor. Si lo embargado es dinero (por ejemplo, saldos bancarios), el juez ordena entregarlo al acreedor una vez quede ejecutoriado el auto que aprueba la liquidación del crédito o la de las costas, y solo hasta el valor liquidado.
Si lo embargado es un sueldo, una renta o una pensión periódica, se entrega lo ya retenido y se ordena que los descuentos futuros también se le entreguen al acreedor hasta cubrir toda la obligación.
El parágrafo, añadido por el artículo 4 de la Ley 2541 de 2025, se aplica a los ejecutivos de alimentos debidos a niños, niñas y adolescentes. Con el mandamiento de pago en firme y sin oposición del ejecutado, el juez debe ordenar la entrega anticipada de títulos al demandante por el valor de la cuota periódica actual, de forma sucesiva hasta el total de la obligación o del monto embargado, mientras se dicta la decisión definitiva. Además, a petición del defensor de familia, se investigará disciplinariamente a los funcionarios que retrasen sin justificación esas entregas, y los jueces deben publicar informes semestrales en el estado electrónico del despacho.
Ejemplo práctico
Diana demanda en Cali al padre de su hijo de 9 años por cuotas alimentarias atrasadas que suman $4.800.000. El juzgado libra mandamiento de pago y ordena embargar el 30 % del salario del padre, que el empleador consigna cada mes en depósitos judiciales. El padre se notifica y no se opone. Con base en el parágrafo, Diana puede pedir que cada mes le entreguen títulos por el valor de la cuota vigente, sin esperar la aprobación de la liquidación del crédito; el saldo atrasado se le pagará cuando esa liquidación quede en firme.
Lo que ha dicho la jurisprudencia
- Sentencia STC2368 de 2026 (Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil): un juzgado de familia negó entregar a una madre los depósitos de alimentos de sus hijos por falta de liquidación del crédito ejecutoriada. La Corte amparó a los menores: el juez debía decidir y, si era el caso, ajustar de oficio la liquidación presentada, y la entrega anticipada de la Ley 2541 de 2025 era aplicable aunque ya existiera orden de seguir adelante la ejecución. Fuente
Artículos relacionados
- Art. 446 del Código General del Proceso: cómo se presenta y aprueba la liquidación del crédito y las costas, requisito para la entrega.
- Art. 431 del Código General del Proceso: mandamiento de pago por sumas de dinero y por prestaciones periódicas como los alimentos.
- Art. 593 del Código General del Proceso: cómo se practican los embargos de dinero, salarios y pensiones.
- Art. 461 del Código General del Proceso: terminación del proceso cuando la deuda queda pagada.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo entrega el juez el dinero embargado al acreedor?
Cuando queda ejecutoriado el auto que aprueba la liquidación del crédito o de las costas, y solo hasta el valor liquidado.
Si embargaron el salario del deudor, ¿hay que pedir la entrega cada mes?
No. La orden comprende lo ya retenido y los descuentos futuros, hasta cubrir toda la obligación.
¿Qué es la entrega anticipada de títulos en alimentos?
Es la regla del parágrafo, creado por la Ley 2541 de 2025, para alimentos de niños, niñas y adolescentes: con el mandamiento de pago en firme y sin oposición del deudor, el juez entrega cada mes títulos por el valor de la cuota actual, sin esperar la liquidación.
¿Qué puedo hacer si el juzgado demora la entrega de los títulos de alimentos?
Contra el auto que la niega procede reposición, y el defensor de familia puede pedir investigación disciplinaria por el retraso injustificado.
Consejo: usa las flechas ← y → del teclado para cambiar de artículo y la tecla / para buscar.