
Cuando uno de los padres se opone a que el hijo viaje al exterior, la decisión final no la toma el otro padre ni el notario: la toma un juez de familia. En esta guía le explicamos cuándo el permiso de salida llega al juez, qué tipo de proceso es, ante qué juez se tramita y qué pruebas ayudan a obtenerlo, sobre todo cuando se trata de un traslado de residencia.
En resumen: si se pide el permiso al Defensor de Familia y el otro padre se opone oportunamente, el expediente pasa al juez de familia (art. 110 CIA). Las controversias sobre la salida de los hijos menores al exterior se tramitan por el proceso verbal sumario (art. 390, num. 3, CGP), de única instancia, ante el juez del domicilio o residencia del niño (art. 28, num. 2). El juez decide según el interés superior del niño, valorando el propósito, la duración, las garantías de regreso y la relación con el padre que se queda.
¿Cuándo llega el permiso al juez?
- Cuando se pidió al Defensor de Familia y el otro padre se opuso a tiempo: el Defensor remite el expediente al juez de familia (art. 110 CIA).
- Cuando directamente se presenta la demanda por desacuerdo entre los padres sobre la salida del niño.
¿Qué tipo de proceso es?
El artículo 390 del CGP incluye entre los asuntos de proceso verbal sumario las controversias sobre el ejercicio de la patria potestad y la salida de los hijos menores al exterior. Es un proceso más ágil y de única instancia.
¿Ante qué juez?
Ante el juez de familia del domicilio o residencia del niño, de forma privativa (art. 28, num. 2, CGP).
¿Qué valora el juez?
- Propósito del viaje: turismo, estudios, tratamiento médico, traslado de residencia.
- Duración y fechas de regreso.
- Garantías de retorno: tiquetes, vínculos en Colombia, compromisos escritos.
- Impacto en la relación con el padre que se queda y cómo se mantendrán las visitas o el contacto.
- La opinión del niño, según su edad.
Traslado de residencia al exterior
Es el caso más complejo. Prepare un plan concreto: colegio, vivienda, ingresos, régimen de visitas internacional (vacaciones en Colombia, videollamadas) y quién asume los costos de los viajes.
Pruebas útiles
- Registro civil del niño.
- Carta de trabajo o admisión escolar en el exterior.
- Tiquetes de ida y regreso.
- Propuesta escrita de régimen de visitas.
Ejemplo práctico
A Laura le ofrecen trabajo en España y quiere trasladarse con su hijo de 10 años. El padre se opone. Laura pide el permiso al Defensor de Familia; ante la oposición, el caso pasa al juez de familia de Bogotá, donde vive el niño. Laura presenta el contrato laboral, la admisión al colegio y una propuesta de vacaciones de mitad y fin de año con el padre, con los tiquetes a su cargo. El juez escucha al niño y concede el permiso con ese régimen de visitas.
Errores frecuentes
- Salir del país sin permiso mientras se discute: puede tener consecuencias graves.
- Presentar un plan de traslado sin propuesta de visitas.
- Demandar ante el juez del domicilio del padre y no del niño.
Base legal
Lea también qué hacer si un padre no firma el permiso.
Preguntas frecuentes sobre el permiso de salida ante el juez
¿Cuándo decide el juez el permiso de salida?
Cuando el otro padre se opone ante el Defensor de Familia o hay desacuerdo entre los padres.
¿Qué tipo de proceso es?
Un proceso verbal sumario, de única instancia.
¿Ante qué juez se presenta?
Ante el juez de familia del domicilio o residencia del niño.
¿Qué tiene en cuenta el juez?
El propósito y duración del viaje, las garantías de regreso, la relación con el otro padre y la opinión del niño.
Este contenido es informativo y no reemplaza la asesoría de un abogado.