
Muchas parejas que viven juntas sin casarse necesitan dejar constancia de su unión (para la EPS, una pensión o un crédito) o, al separarse, repartir los bienes. No siempre hace falta un juez: la conciliación permite declarar la unión marital de hecho y disolver la sociedad patrimonial de forma rápida, si ambos están de acuerdo.
En resumen: La existencia de la unión marital puede declararse por escritura pública, por acta de conciliación en un centro legalmente constituido o por sentencia (art. 4 Ley 54, modificado por art. 2 Ley 979 de 2005). La sociedad patrimonial también puede disolverse de común acuerdo mediante acta ante un centro de conciliación (art. 3 Ley 979). La acción para disolverla y liquidarla prescribe en un año desde la separación (art. 8 Ley 54).
¿Qué es la unión marital de hecho?
Es la formada entre dos mayores de 18 años que, sin estar casados, hacen una comunidad de vida permanente y singular (art. 1 Ley 54 de 1990). Si dura al menos dos años y no hay impedimento, se presume además una sociedad patrimonial sobre los bienes adquiridos durante la convivencia (art. 2).
Declarar la unión por conciliación
Según el artículo 2 de la Ley 979 de 2005, la existencia de la unión se declara por cualquiera de estos mecanismos:
- Escritura pública ante notario, por mutuo consentimiento.
- Acta de conciliación firmada por los compañeros en un centro legalmente constituido.
- Sentencia del juez de familia.
En el acta conviene indicar con precisión la fecha de inicio de la convivencia, porque de ella dependen los derechos patrimoniales.
Disolver la sociedad patrimonial por conciliación
Cuando la pareja se separa, la sociedad patrimonial puede disolverse de común acuerdo mediante acta ante un centro de conciliación (art. 3 Ley 979). En la misma conciliación pueden acordar cómo se reparten los bienes y las deudas, y fijar la cuota alimentaria y las visitas de los hijos.
El plazo de un año
Las acciones para obtener la disolución y liquidación de la sociedad patrimonial prescriben en un año desde la separación física y definitiva, el matrimonio con un tercero o la muerte de uno de los compañeros (art. 8 Ley 54). La prescripción se interrumpe con la presentación de la demanda. No deje pasar ese plazo si no hay acuerdo.
Si no hay acuerdo
Si uno de los dos niega la unión, la fecha de inicio o los bienes, la conciliación fracasa y el asunto debe resolverse ante el juez de familia. La constancia de no acuerdo sirve para acreditar el intento de conciliación.
Ventajas de conciliar
- Es más rápido y económico que un proceso judicial.
- El acta presta mérito ejecutivo y hace tránsito a cosa juzgada.
- Permite resolver en un solo acto la unión, los bienes y los temas de los hijos.
Ejemplo práctico
Carolina y Andrés convivieron seis años y compraron un apartamento. Al separarse, acuden a un centro de conciliación: declaran la unión marital desde marzo de 2019 hasta agosto de 2025, disuelven la sociedad patrimonial y acuerdan que Andrés se queda con el apartamento y le paga a Carolina la mitad de su valor en cuotas. Lo hacen tres meses después de separarse, dentro del año que fija la ley.
Errores frecuentes
- Dejar pasar más de un año desde la separación sin acuerdo ni demanda.
- No precisar en el acta la fecha de inicio y de terminación de la convivencia.
- Creer que la unión marital sin declarar no genera derechos sobre los bienes.
- Conciliar solo la unión y olvidar la liquidación de los bienes.
Base legal
Preguntas frecuentes sobre la conciliación de la unión marital
¿Se puede declarar la unión marital de hecho por conciliación?
Sí. El acta de conciliación firmada por los compañeros en un centro legalmente constituido es uno de los mecanismos previstos (art. 2 Ley 979 de 2005).
¿Cuánto tiempo tengo para repartir los bienes tras la separación?
Las acciones de disolución y liquidación prescriben en un año desde la separación física y definitiva (art. 8 Ley 54 de 1990).
¿Cuánto tiempo de convivencia se necesita para que haya sociedad patrimonial?
Se presume cuando la unión marital dura al menos dos años (art. 2 Ley 54 de 1990).
¿Qué pasa si mi expareja no quiere conciliar?
Debe acudir al juez de familia; la constancia de no acuerdo acredita el intento de conciliación.
Este contenido es informativo y no reemplaza la asesoría de un abogado.